日期：2007年6月3日至5日 地点：深圳会展中心

批准单位：中华人民共和国科学技术部

主办单位：广东省科学技术厅、广东省科学技术协会、广东省自动化学会

协办单位：深圳市自动化学会、深圳市机械工程学会、广东省冶金能源技术协会

支持单位：

中南六省区自动化学会、中国仪器仪表学会仪表元件分会、中国计算机用户协会自动化分会等10余家专业机构、70余家专业杂志、30余家专业网站

承办单位：广东会展推广有限公司、广东省自动化学会工程技术委员会

参 展 邀 请 函

“华南自动化展”自1997年7月举办第一届以来，一直以强大的市场需求为依托，经过多年精心培育，已经成为中国及亚洲区自动化、仪器仪表、光机电一体化及液压气动等相关领域的专业国际盛会，为自动化产业的发展提供了理想的展示和交易平台。

2007年，“华南自动化展”将以良好的姿态迈入第十一届，展场总面积预定为18000平方米，预设800余个展位，预计参观人数为3.8万人次。大会组委会将努力邀请国内外著名厂商及活跃在自动化行业的相关企业到会，并将更加注重观众质量的提高，致力为企业搭建更加有效的交流合作平台。

工业自动化对促进工业结构调整和产业升级具有十分重要的作用，它已经被国家列为当前优先发展的高技术产业化重点领域，也是走新型工业化道路的必然选择。近年来，随着国际产业转移步伐的加快以及中国机械装备工业、重化工业的强势崛起，工业自动化产业迎来了新的发展机遇。

深圳毗邻港澳，地处世界制造基地珠三角，处于承接国际产业转移的前沿，是我国高新技术发达的城市，在不断的市场调节及吸收创新中，深圳已形成了包括数字化仪表、控制系统、变频器、数字化办公设备、机器人及自动化成套设备在内的比较强大的自动化产业，随着深圳工业适度中重型化战略的实施及逐渐展开，自动化产业将迎来新的发展良机。

我们将继续紧密结合地区优势及市场需要，充分发挥政府科技部门的政策导向与技改指导作用、发挥专业学会的技术优势及专业会展公司的组织经验，为中外自动化界和工业领域搭建沟通交流、树立品牌、推广产品的有效平台。在此，我们诚挚邀请贵单位到会参展，请予支持为盼！请即参与，勿失良机！


广东会展推广有限公司

国际展览管理协会成员机构、专业国际会展推广及组织机构

联系人：萧邦13711788025

广州市远景路168-170号时代新都汇B座812室 邮编：510403

电话: 020-61198869，61198875 传真：(86-20)61198841

邮箱：xiaobang025@126.com


展会简介及概况

◆华南自动化展是中国举办最早、规模最大、专业性最强、在业界影响深远的自动化领域专业展会之一

◆累计参展商2300多家，累计举办论坛及研讨会220余场次，累计到会专业人数超过23万人次

◆累计得到多家政府部门、20余家行业组织、300余家媒体的支持

市场信息

◆从2002年开始，随着机械装备工业的强势崛起，广东重工业产值首次超过轻工业，产业升级步伐进一步加快，对自动化设备及技术的需求空前加大。

◆目前珠三角的外商投资和来料加工企业超过 80,000 家，对外加工装配企业近 30,000 家，几乎涉及所有的工业领域，每年生产设备的购置、更新及升级改造都带来200多亿元的商机。

◆专家预计，未来几年，中国变频器市场将继续保持12%－15%的增长率，至少在10年以后才能饱和并逐渐成熟，由于华南地区空调、电梯、冶金、机械等行业的快速发展，变频市场前景看好。

展会宣传及观众组织

◆展会计划由70余家专业杂志、30余家专业网站及20余家大众传媒，对展会进行全方位多渠道的宣传推广。

◆计划刊登广告及发布展会信息400版／条，发布新闻稿50条，派发展会门票60万张，并在全国30多个相关展会上进行宣传推广，预计参观人数超过2.3万人次。

◆展会现有数据库16万家，拟邀请客户群体：机械、机电、机床、电子、电气、石油、化工、电力、交通、金属、冶金、水工业、环保、房地产、建筑建材、饮料、食品、纺织、印染、造纸、制革等30多个行业。

参展范围

◆自动化及控制系统、装备：工控机、伺服系统、电机、控制器、MEMS元器件、现场总线、控制软件、工业视觉系统、工厂/过程自动化技术与装备。

◆变频器、交/直流转换器、变送器、调速器。

◆各种各类仪器仪表及仪表组件、成套系统和装置、计量测试设备等。

◆各类传感器、转换器、继电器、连接器及相关元器件等。

◆流体传动、液压气动、密封件、空压机、流量计、流量开关、液位开关及相关设备等。

◆工业机器人：弧焊、点焊、装配、搬运、喷涂、切割、隧道等。

◆先进制造技术、数控系统、制造业信息化、激光、工业信息技术及软件、微电机与光机电一体化。

参展费用

◆国内展商：

A区标准展位及净地：标展：RMB7600元/个，净地：RMB760元/㎡；

B区标准展位及净地：标展：RMB6800元/个，净地：RMB680元/㎡；

C区标准展位及净地：标展：RMB6000元/个，净地：RMB600元/㎡。

◆国际展商：US$1600 /个。

标准展位内配有：三面围板、简易桌一张、折椅二把、射灯二盏、中文楣板、地毯。客户如需其它设施，可自备或向组委会提前申请租用。非标准展位不带任何设施，由参展单位自行或委托设计、装修。

注1：凡特装展位，组委会按￥50元/m2收取特装管理费。

注2：国内参展商是指国营、集体或民营企业、并且其参展品为国内产品。

注3：跨国经营之企业，无论其在中国境内是否设有分公司、合资公司或办事处，无论其展品是否在中国境内生产，一律以境外参展商对待。香港、澳门、台湾及其驻国内办事机构的参展商一律以境外参展商对待。

第十届展会概况总结

历届主要展商摘录

Rockwell、西门子、ABB、施耐德、三菱、东方马达、富士电机、韩国株式会社、欧姆龙、日立、Intellution、魏德米勒、菲尼克斯、控创、威图、宝得、梅特勒-托利多、威卡、艾默生、华为、浙大中控、金钟-默勒、日本和泉、俄华通、英国GE、赫斯曼、LG、SMC、CKD、台湾研华、台湾磐仪、台湾普传、正弦电气、台湾凡宜、威达电、大众工控、台湾摩莎、台安、科比、福禄克、德维森、图尔克、施克光电、邦纳

展会概况

经国家科学技术部批准，“第十届华南自动化展”于2006年6月19日—21日在深圳会展中心隆重举办。AQUTOMATION’2006是目前中国自动化领域连续成功举办十届的规模最大、档次最高的专业展览会之一。

本届展会，组委会继续提升观众质量方面狠下功夫，并继续强化与相关媒体的联系，得到媒体的广泛报道，参观人员非常踊跃，展会取得圆满成功。展会的举办，为中外自动化领域的生产、流通、销售和使用的企业及专业人士之间架起一条交流合作的桥梁，对宣传推广自动化技术、促进行业交流以及促进我国产业升级均有十分积极的意义。

本届展会的相关数据统计如下：

展会规模：展场总面积15000m2,其中外展面积3500m2，展会共设置展位762个。
展商分析：总计382家，分别来自中国、日本、德国、美国、韩国、香港、台湾等17个国家和地区，境外展商100家。有国际著名企业，也有在国内颇有声誉的民营企业；有百年老企业，也有后起之秀……这些公司活跃在中国工业自动化领域，在业界深具代表性。

主题论坛：展会期间举办了“2006泛珠三角制冷空调行业自动化技术应用论坛”，泛珠三角自动化学会、制冷学会及相关单位大力支持，自动化 、制冷、空调、家电等领域名企荟萃、名流云集，总结交流制冷、空调行业自动化技术的新产品、新技术、新成果，是业界不可多见的一次盛会。

展会成果：

◆展会签定贸易合同及合作意向书892项，技术合同（转让/合作）及意向书611项,包括产品与技术的购买、合作、代理、使用等。

◆展会成交额1.64亿元，意向成交额3.96亿元。（成交额的统计以合同金额计算）。

◆展会推出新产品、新技术1124项，包括创新、技改、新专利、新材料应用、产品功能改进、软件产品、制造业信息化应用等。

媒体宣传：共计刊登广告、信息417版／条

◆专业杂志：145家 ◆专业网站：51家 ◆大众传媒：38家◆ 到会记者：81个

其他宣传：

◆本届展会共计寄出邀请函、入场券、VIP贵宾卡等56万张，发出群发传真4万份，群发短信近2万条，针对专业买家，实行预约登记制，使观众质量得到保证。

◆展会办公室通过电话联系、上门拜访、展会推广等方式，广泛邀请业界人士到会。

◆展会在深圳黄金地段及东莞凤岗、石龙等地刊登大型户外广告。
各界评展摘要

◆相关领导：工业自动化技术的开发和应用水平是衡量一个国家和地区现代化水平的重要标志，是走向新型工业化道路的必然选择。“华南自动化展”多年的成功举办，对帮助企业开拓市场、推广使用自动化技术、促进产业升级起到了积极作用，希望能再接再厉，再创佳绩。

◆参 展 商：我们已经连续多届参展“华南自动化展”，将之作为展示交流、选择代理、推出新技术新产品和将潜在市场转化为现实市场的重要行业聚会。本届展会的观众质量及数量均有突破，下届展会我们会加大参与力度。

◆专业观众：“华南自动化展”是我们每年必看的主要展会之一，作为我们每年参观订货、采购设备、搜集资料、了解自动化新技术新产品的重要活动平台。

◆媒 体：

深圳商报：“华南自动化展”自1997年成功举办以来，吸引了2500余家中外展商，20多万业界人士积极参与，经多年的培育，已成为中国及亚洲自动化、仪器仪表、光机电一体化以及液压气等相关领域的专业国际盛会。

国际商报：“华南自动化展”自1997年成功举办以来，一直紧跟国